A l’occasion de la journée franco-allemande du 22 janvier, le Comité de Jumelage de Prien am Chiemsee, représenté par sa présidente Anne Marie Jardry et quelques membres du bureau, en présence de Hans HERTH, conférencier venu de Paris, a de nouveau accepté l’invitation de Mme Moins, professeure de CM2 à l’école de Crins.
Depuis deux ans, son poste a été créé pour favoriser la découverte de la langue allemande sur cette école élémentaire. Déjà l’an passé, un petit déjeuner franco-allemand avait été organisé pour près de 75 élèves, afin de mettre en pratique le vocabulaire de la nourriture.
Fort de cette expérience enrichissante, le concept a été renouvelé, cette fois-ci autour du thème des vêtements et des couleurs, par le biais d’une chasse au trésor. Grâce au Fonds Citoyen Franco-Allemand, le lexique avait été abordé grâce à des jeux de société. Compréhension orale et écrite, expression orale ont pu être ainsi pratiquées, sans appréhension et de façon ludique.
Le côté civilisationnel a également été abordé, avec un rappel du Traité de l’Elysée, signé le 22 janvier 1963, entre le chancelier Adenauer et le Président français Charles de Gaule. Les élèves ont pu donner des exemples de la formidable – et nécessaire – coopération instaurée depuis cette date : échanges scolaires, Erasmus, Abibac, échanges politiques entre dirigeants, mais aussi économiques comme Airbus.
A l’issue de cette matinée, un petit goûter a été offert aux élèves par le Comité de Jumelage, avec l’aide du Fonds Européen pour l’allemand, avec la dégustation d’un Weihnachtsstollen (gâteau de massepain).
Mme Nila COSTENARO, conseillère pédagogique en langues vivantes, a salué le réel engagement des élèves, leurs progrès depuis deux ans et a salué ce genre d’initiatives, qui permettent à quelques élèves chaque année, d’intégrer la classe bilingue anglais-allemand dès la 6ème au collège de Graulhet. Le 23 janvier interviendra, toujours dans cette école, la Mobiklasse du l’Office franco-allemand pour la jeunesse, pour une nouvelle découverte de la langue et de la culture germanique.
