Die Stadt Graulhet und die Stadt Prien am Chiemsee bereiten sich darauf vor, das 50-jährige Jubiläum ihrer deutsch-französischen Städtepartnerschaft zu feiern, einer Freundschaft, die kaum jünger ist als der Elysée-Vertrag.
Am 2., 3. und 4. September findet in Graulhet ein großes Fest statt, an dem eine deutsche Delegation teilnimmt, die bislang aus fast 100 Personen aller Altersgruppen besteht. Es handelt sich um ein einmaliges Ereignis, sowohl aufgrund der Größe des Projekts, das mehr als 2000 Personen umfassen wird, als auch aufgrund der innovativen Aktionen, die sich mit Bürgerschaft, Gleichheit, Rechten und europäischen Werten beschäftigen werden. Die nachhaltige Entwicklung ist das zentrale Thema des Projekts und steht in direktem Zusammenhang mit der proaktiven Politik der Stadt in diesem Bereich. Die Wiederbelebung des Territoriums auf tugendhafte Weise und die Stärkung des sozialen Zusammenhalts und der sozialen Gleichheit werden auf diese Weise gefördert. „Global denken, lokal handeln“: Alle Investitionen im Rahmen dieses Projekts werden an diesen zentralen Herausforderungen gemessen. Es geht auch darum, die deutsch-französische Städtepartnerschaft neu zu beleben, zu bekräftigen und zu festigen. Auf diese Weise wird die Veranstaltung in Partnerschaft zwischen den beiden Städten, den beiden Komitees, aber auch und vor allem in Synergie mit den lokalen Akteuren koproduziert. Dieser Beitrag aller ist absolut unerlässlich, um Sektoren zu kreuzen, die sich sonst vielleicht nicht begegnet wären, und alle guten Energien um die deutsch-französische Zusammenarbeit herum zu vereinen.
Eine einzigartige und privilegierte Gelegenheit, die Beziehungen zwischen unseren beiden befreundeten Städten durch Menschen und für Menschen zu stärken. Es wird darum gehen, die beiden Kulturen zusammenzubringen und zu teilen: Jede durchgeführte Aktion wird eine Gelegenheit zum interkulturellen Lernen sein. So sind alle Generationen, alle sozialen Gruppen und alle Gemeinschaften eingeladen, an der Veranstaltung teilzunehmen: Mischung und soziale Gleichheit bestimmen den Rhythmus der Feierlichkeiten, die durch ihre Form für alle zugänglich gemacht werden. Mehr als tausend Personen werden an der Veranstaltung beteiligt sein. Ein besonderes Augenmerk wird auf die Parität der Redner gelegt, die ein wesentliches Element für die Übernahme von Verantwortung für die Aktionen und die Städtepartnerschaft durch Mädchen und Frauen sowie für die Stärkung der Gleichstellung der Geschlechter darstellt.
In diesem Jahr, in dem Frankreich den Vorsitz des Rates der Europäischen Union innehat und in dem uns ein Krieg vor den Toren Europas an die Pflicht erinnert, unseren Kontinent gemeinsam aufzubauen, wird die Staatsbürgerschaft, die für unsere Demokratien von grundlegender Bedeutung ist, mehr denn je mit den Partnern unseres Territoriums im Rahmen der Städtepartnerschaft als Wasserzeichen aller Aktionen thematisiert.
Dieses Projekt, das sowohl eine historische Zelebrierung der vergangenen Beziehungen als auch einen neuen Schritt in Richtung einer gemeinsamen europäischen Zukunft darstellt, entwirft ein neues Szenario für Europa. Ein Programm, das von den Bürgern und für die Bürger entwickelt wurde, das Gleichheit schafft und allen das Bild eines attraktiven und wünschenswerten Europas vermittelt. Langfristig plant die Kommune, die Grundprinzipien dieses großen Projekts zu nutzen, um weitere Städtepartnerschaften mit spanischen und portugiesischen Städten zu gründen.
Interkulturelles und generationenübergreifendes Lernen, Gleichberechtigung und nachhaltige Entwicklung werden im Mittelpunkt des Austauschs stehen. Das Projekt wird außerdem die Attraktivität des Einzugsgebiets steigern, für Inklusion sorgen und der Städtepartnerschaft im Hinblick auf ihre Wiederbelebung eine starke und positive Außenwirkung verleihen. Zu zeigen, dass unsere Städtepartnerschaft nach 50 Jahren immer noch ein Symbol der Einheit der Völker, des Friedens und der Brüderlichkeit ist, modern und wesentlich, um weiterhin eine gemeinsame Zukunft aufzubauen, ist die Herausforderung!
Blaise Aznar, Erster Bürgermeister von Graulhet
