Es ist wieder soweit! Zwei Jahre lang hat die Pandemie die Organisation des Austauschs zwischen dem Collège Louis Pasteur und den Schulen in Prien am Chiemsee (Ludwig-Thoma-Gymnasium und Realschule) blockiert. In diesem Jahr gelang es den Lehrern jedoch, dieses Projekt, das Schüler aus unseren beiden Städten miteinander in Kontakt bringt, wieder in Gang zu bringen.
Vom 7. bis 17. Februar 2023 begleiteten Herr RAYMOND (Deutschlehrer), Frau LOUBIERES und Herr VALERY (beide Biologie-Lehrer) achtundzwanzig Schülerinnen und Schüler zu einem einwöchigen Aufenthalt in Prien.
Nach einer zwanzigstündigen Busfahrt und einer kurzen Pause in Innsbruck (Österreich) kamen sie in der bayerischen Stadt an.
Sie wurden sofort von den Gastfamilien empfangen und betreut und verbrachten dann ihren ersten Abend in Deutschland, weit weg von ihren Familien.
Die Nacht war zwar erholsam, aber kurz, da die Schülerinnen und Schüler am Freitag in aller Frühe (7.15 Uhr) die Schulen ihrer Partner kennenlernten und über die Unterschiede zu Frankreich staunten: „Die Schüler wechseln nicht den Raum, sondern die Lehrer“, „Sie (die deutschen Schüler) dürfen im Klassenzimmer essen“, „Es gibt eine Cafeteria! „, „Sie haben nicht einmal Aufsichtspersonen“, „Die Lehrer sind wirklich cool“, „Es ist verrückt, dass sie (die deutschen Schüler) alle Tablets haben“, „Es ist so schön, dass sie nachmittags keinen Unterricht haben“, …
Am Ludwig-Thoma-Gymnasium wurden sie von Herrn SCHALLER, dem Direktor der Schule, offiziell empfangen und mit einem Willkommensbuffet begrüßt. So konnten sie sich stärken, bevor sie sich auf den Weg machten, um Prien zu erkunden. Die Partner waren anwesend und begleiteten sie bei einer Spielrallye, bei der sie die „unumgänglichen“ Sehenswürdigkeiten von Prien entdecken sollten (das Rathaus, die Kirche, das Kino, den Bahnhof, die Bäckereien und Konditoreien, …).
Anschließend trafen sich alle am Rathaus für ein offizielles Foto, das umso wichtiger war, als es sich in diesem Jahr um das Jubiläum des Austauschs handelte: Es gibt ihn bereits seit 50 Jahren!
Die Schülerinnen und Schüler wurden im Ratssaal vom Bürgermeister von Prien, Herrn Andreas Friedrich, begrüßt und erfuhren, wie wichtig dieser Austausch für unsere beiden Städte ist. Der Bürgermeister erinnerte an den vor zwei Jahren gepflanzten Baum und betonte, dass ein Baum, um zu wachsen, starke Wurzeln braucht und dass die Schüler und Familien starke Wurzeln für die Freundschaft zwischen Prien und Graulhet bilden.
Am späten Vormittag erforschten die französischen Schülerinnen und Schüler dann in Gruppen verschiedene Aspekte des lokalen Lebens. Sie machten Fotos und recherchierten, um sich für einen kollaborativen Workshop mit den deutschen Schülern zu dokumentieren.
Der Nachmittag war der Entspannung vorbehalten und die Schülerinnen und Schüler genossen mit ihren Partnern einen Ausflug zum Wassersportkomplex von Prienavera.
Am Abend versammelten sich die Schülerinnen und Schüler im Gemeindesaal, um in einer Mini-Olympiade zu entscheiden, wer von den Franzosen oder den Deutschen zuerst das von den Familien organisierte Buffet betreten durfte. Inmitten von Lachsalven herrschte eine festliche Stimmung und trotz des Wettbewerbs entstanden echte Freundschaften.
Am Wochenende trafen sich die Schülerinnen und Schüler zum Rodeln, Schlittschuhlaufen oder Snowtubing, was für viele von ihnen eine Premiere war, sowie zum Erleben eines Sonnenuntergangs am Chiemsee.
Die Kälte hielt sie nicht davon ab, eine wilde Schachpartie am Fuße der Kathedrale zu spielen!
Am Nachmittag besichtigten die Schüler ganz begeistert den Salzbergwerk in Berchtesgaden („Das ist so gut“, „Sir, das ist besser als ein Freizeitpark“, …).
Am Dienstag machten sich die Schülerinnen und Schüler auf den Weg zur Herreninsel. Der Morgennebel, der die Ufer des Sees verdeckte, verlieh dem Ausflug eine geheimnisvolle und romantische Atmosphäre, die auch König Ludwig II. von Bayern nicht missfallen hätte.
Zurück in Prien aßen sie mit ihren Partnern zu Mittag.
Am Nachmittag trafen sich die Schülerinnen und Schüler mit ihren Partnern zu einem Workshop mit dem Titel „Unsere Städte“. Ziel war es, die am zweiten Tag gesammelten Elemente aufzugreifen und kurze Comics über die Stadt zu erstellen, um einen Überblick über die behandelte Thematik zu geben, und anschließend auf Deutsch kurze Texte zur Präsentation zu verfassen, die anschließend aufgenommen werden sollten.
Es wurde binational gearbeitet, wobei die deutschen Schülerinnen und Schüler ihren französischen Freunden beim Verfassen der Texte halfen und sie anschließend beim Lesen der Texte trainierten. Alle genossen diese gemeinsame Zeit und gaben sich große Mühe, qualitativ hochwertige Materialien zu erstellen.
Die Schülerinnen und Schüler konnten nicht nach Bayern kommen, ohne die Landeshauptstadt zu besuchen. So fuhren sie am Mittwoch in Begleitung ihrer Partner nach München. Dort besuchten sie die Neue Pinakothek und eine ganze Ausstellung, die dem Maler Max Beckmann gewidmet war.
Anschließend begaben sie sich ins Stadtzentrum. Dort nahmen sie in binationalen Teams an einem Rallyespiel teil, dessen Ziel es war, eine Reihe von Fotos zu identifizieren, die auf einer Karte verortet waren. Eine originelle Art, den Marienplatz, den Viktualienmarkt, die Peterskirche, die Theatinerkirche, … zu entdecken.
Am Abend empfing die Realschule Schüler, Familien, Lehrer und Offizielle zu einem letzten gemeinsamen Moment. Herr LOOS, stellvertretender Schulleiter, hieß alle willkommen und auch Herr DREIKORN, Vorsitzender des Partnerschaftskomitees, betonte, wie wichtig und lebenswichtig dieser Austausch für die Beziehungen zwischen Graulhet und Prien ist.
Dies wurde auch von Herrn SCHALLER, dem Schulleiter des Gymnasiums, und Herrn FISCHER, dem Bürgermeister von Prien, betont, der sich persönlich bei den Lehrern für ihr Engagement und bei den Familien für die ausgezeichnete Aufnahme der Schüler bedankte. Die jungen Graulheter waren von dieser Aufnahme sehr angetan, was sich auch darin zeigte, wie sie ihre Gastgeber in ihrer Aufenthaltsbilanz beschrieben: Sie wurden als „warmherzig“, „nett“, „lustig“, „gastfreundlich“, „großzügig“, „super nett“, „wohlwollend“, „zuhörend und respektvoll“, … bezeichnet.
Die deutschen Schüler werden vom 9. bis 16. Mai in Graulhet erwartet. Wir können davon ausgehen, dass auf französischer Seite alles getan wird, um dem Ereignis gerecht zu werden und ihnen einen ebenso herzlichen Empfang zu bereiten.
Es lebe die deutsch-französische Freundschaft!
